Monday, July 5, 2010

Meltdown - Kagamine Rin

Romanji Lyrics :
machi-akari hanayaka
EETERU masui no tsumetasu
memure nai gozen niji
subete ga kyuusoku ni kawaru
OIRU gire no RAITAA
yaketsuku youna ino naka
subete ga sou uso nara
hontou ni yokatta noni ne
kimi no kubi o shimeru yume o mita
hikari no afureru hiru sagari
kimi no hosoi nodo ga haneru no o
nakidashi souna mede miteita

kaku-yuugou-ro nisa
tobi-konde mitai to omou
massao na hikari tsutsumarete kirei
kaku-yuugou-ro nisa
tobi-konde mitara soshitara
subete ga yurusareru youna kigashite
BERANDA no mukou gawa
kaidan o nobotte yuku oto
kageri dashita sora ga
mado GARASU ni heya ni ochiru
kakusan suru yuugure
maki harashita youna hi no aka
tokeru you ni sukoshi zutsu
sukoshi zutsu shinde yuku seikai
kimi no kubi o shimeru yume o mita
haru-kaze ni yureru KAATEN
kawaite kireta kuchibiru kara
koboreru kotoba wa awa no you
kaku-yuugou-ro nisa
tobi-konde mitai to omou
masshiro ni kioku toka-sarete kieru
kaku-yuugou-ro nisa
tobi-konde mitara mata makashi mitai ni
memureru youna sonna kigashite
tokei no byoshin ya
TEREBI no shikai-sha ya
soko ni irukedo mienai dareka no
warai-goe houwashite hankyou suru
AREGURO・AJITEETO
miminari ga kienai yamanai
AREGURO・AJITEETO
miminari ga kienai yamanai
daremo minna kieteku yume o mita
mayonaka no heya hirosa to seijaku ga
mune ni tsukkaete
jouzu ni iki ga dekinaku naru
AHHHHHH!!
kaku-yuugou-ro nisa
tobi-konde mitara soshitara
kitto memuru you ni kiete ikerunda
boku no inai asa wa
ima yuri zutto suba-rashikute
subete no haguruma ga kami-atta
kitto sonna seikai da
AHHHHH!

English Lyrics :

(English Lyrics by Marimo)

lights of the town are shining
with a chilly pain like ether anesthetic
unable to sleep at 2 A.M.
everything has changed and lost control of rule

oil is already running out in lighter
my stomach is nervously burning inside
if all the scenes were created by lies
I really feel happiness and easiness

in broken dream I wring your neck in my dirty hands
lights are shining and making flow in the afternoon
I look at your throat jumping under my closed mind
but my eyes are gonna start to cry, shout to pretend

hey, take me to nuclear reactor
I wish to dive into core, wanna fly, fly, fly
a ray of blue lights surrounds my body, beautiful
hey, take me to nuclear reactor
if I could dive into core, and then cry, cry, cry
all sins I did will be allowed within a miracle

I hear the sound somebody runs up upstairs
through the terrace on the other side
cloudy sky is beginning to make a shadow
drop on window glass and room

twilight is spreading lights over the horizon
the sun is setting like a swollen eye, bloody inside
around the world everything I see is dead,
slowly and slowly melting down without consciousness

in broken dream I wring your neck in my dirty hands
curtains are dancing with a breeze of cherry spring
all the words I said by dry injured, colorless lips
are also melting just like a life of bubbles

hey, take me to nuclear reactor
I wish to dive into core, wanna fly, fly, fly
disabled memories go white, melt and disappear
hey, take me to nuclear reactor
if I could dive into core, and then cry, cry, cry
like old days good sleep will bring me dream of tenderness

second hand of the wall clock
and the presenter in a TV show
invisible people laugh over there certainly
voices are saturated, echoes surround in my brain

allegro, agitate
ears are ringing so loudly, don't stop
allegro, agitate
ears are ringing so loudly, don't stop

in broken dream everyone disappears out of sight
at midnight my room changes the size bigger and
silent nightmare comes into my chest suddenly
hardly I breathe, end of the world start in my life

(Shout!!)

hey, take me to nuclear reactor
if I could dive into core, and then cry, cry, cry
my body and mind disappear without a pain of anger
hey, imagine I say good-bye to world
there will be new morning, it's surely too much beautiful
all the gears of mind are fully meshing together
I believe... it's true... my perfect world


No comments:

Post a Comment